Ryan Lortie
desrt@desrt.ca 2012
Jana Švárová
jana.svarova@gmail.com
Petr Kovar
pknbe@volny.cz 2019

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License.

Profilei eta profil-hautapenari buruzko informazio xehea.

# Profilak

Profil bat konfigurazioko datu-baseen zerrenda bat da. Profil bateko lehen datu-basea idazgarria da eta gainerako datu-baseak irakurtzeko soilik dira. Sistemaren datu-baseak gako-fitxategien direktorio batetik abiatuz sortzen dira. Gako-fitxategien direktorio bakoitzak gako-fitxategi bat edo gehiago ditu. Gako-fitxategi bakoitzak gutxienez dconf bide-izen bat eta gako bat edo gehiago eta haiei dagozkien balioak ditu.

dconf profil batean ezarrita dauden gako-bikoteek ezarpen lehenetsiak indargabetuko dituzte, ezarri duzun balioan arazoren bat dagoenean salbu.

You will usually want your dconf profile to consist of a user database and at least one system database. The profile must list one database per line.

The first line in a profile is the database that changes are written to. It is usually `user-db:user`. user is the name of the user database which can normally be found in ~/.config/dconf.

`system-db` lerro batek sistemaren datu-base bat zehazten du. Datu-base horiek /etc/dconf/db/ direktorioan daude.

# Adibideko profila

user-db:user system-db:local system-db:site

Configuring a single user and multiple system databases allows for layering of preferences. Settings from the `user` database file take precedence over the settings in the `local` database file, and the `local` database file in turn takes precedence over the `site` database file.

However, the order of precedence for locks is reversed. Locks introduced in the `site` or `local` database files take priority over those present in `user`.

Saio bateko dconf profila saioa hastean zehazten da. Beraz, erabiltzaileek saioa amaitu eta berriro hasi behar dute dconf erabiltzaile-profil berria esleitzeko bere saioari.

Informazio gehiagorako, ikusi dconf(7) laguntza-orria.

# Hautatu profil bat

Abioan, dconf-ek DCONF_PROFILE ingurune-aldagaia kontsultatzen du. Aldagaiak /etc/dconf/profile/ fitxategira doan bide-izen erlatibo bat zehaztu dezake, edo bide-izen absolutu bat, adibidez erabiltzailearen karpeta nagusira doana.

If the environment variable is set, dconf attempts to open the named profile and aborts if that fails. If the variable is not set, dconf attempts to open the profile named “user”. If that fails, it will fall back to an internal hard-wired configuration.

Informazio gehiagorako, ikusi dconf(7) laguntza-orria.